lunes, 4 de julio de 2011

ROGER WATERS EN Bs As LOCALIDADES


ROGER WATERS EN Bs As LOCALIDADES




Fallen Loved Ones’ is a request, from me, reaching out to ask you to provide a photograph and personal details of a ‘Loved One’ lost in war. Your ‘Loved One’s’ pictures and details would be included, along with those of my father Eric, in my up coming show THE WALL, as an act of remembrance. The ‘Fallen Loved One’ does not have to have been a soldier. Civilian deaths are equally, if not more, harrowing. 
I make this request to you in light of my belief that many of these tragic losses of life are avoidable. I feel empathy with the families of all the victims and anger at ‘THE POWERS THAT BE’, who are responsible, in equal measure. Please join me in honouring our dead and protesting their loss. 


Roger Waters



Me encantó los caídos "es una petición, de mí, llegar a pedirle que proporcione una fotografía y datos personales de un" ser querido "perdido en la guerra. Su "ser querido" fotos y detalles que se incluyen, junto con los de mi padre, Eric, en mipróximo espectáculo hasta la pared, como un acto de recuerdo. El 'Fallen ser queridono tiene que haber sido un soldado. Las muertes de civiles son igualmente, si no más,terribles.


Hago esta petición a que la luz de mi creencia de que muchas de estas trágicas pérdidas de vida son evitables. Siento empatía con las familias de las víctimas y la ira"Los Poderes", que son responsables, en igual medida. Por favor, únanse a mí parahonrar a nuestros muertos y protestar por su pérdida.

Roger Waters

No hay comentarios:

Publicar un comentario